lundi 19 mai 2008

Découvrir les merveilles de l'été

Juste un bref message pour souligner la belle journée de samedi le 17 mai. Que c'est donc plaisant de sortir dehors en famille et de profiter des rayons du soleil! Quelle joie de pouvoir laisser Élizabeth pieds nus et de la coiffer d'un chapeau de plage! C'est probablement mon imagination, mais il me semble qu'elle comprend elle ausi qu'avec l'été, il y a tout un autre monde qui s'ouvre à nous... Elle a l'air toute contente d'être dehors! Alors, pendant qu'elle jouait nous en avons profité pour compléter diverses corvées de nettoyage.

The weather was really nice this week-end, as we were doing Spring cleaning and Élizabeth played outside with short sleeves and barefeet for the first time!

Un amour de bébé!

C'est doux un peu de soleil!
Debonne humeur, malgré la toux et le nez qui coule!


2 commentaires:

lucie, éric et christophe a dit…

salut ma belle petite cocottine. Comme tu es belle. Tes parents ont bien raison d'être fière de toi. Je pense à vous. J'ai hâte de vous voir.Luluxxx

Kay-Lynn a dit…

LOVE the updates! She is beautiful! So glad that the weather is getting warmer and ya'll are able to get out more!

Miss you guys!